蜻蜓和蚂蚁

　　蜻蜓姑娘能歌善舞，
　　唱过了一夏，跳完了三伏。
　　日子过得流水般速，
　　转眼寒冷的冬天已至。
　　田野里荒凉调敝，
　　美好的时光已逝去，
　　哪能再绿叶为家，无忧无虑，
　　饥寒交迫，蜻蜓不再唱歌，
　　肚里空空，唱歌又有何乐？
　　她满脸愁容，来向蚂蚁说：
　　“收留我吧！收留我！
　　愿借你窝里把冬过。
　　让我吃饱，让我暖和，
　　春天一到我就好活。”
　　蚂蚁听后冷冷地说：
　　“怎么，夏天你没有劳作？”
　　“夏天哪里顾上这些！
　　我们日日寻欢作乐，
　　鲜草丛里，歌声响彻，”
　　“哦，事情原来是这样！
　　既然你已经唱够了歌，
　　现在该去跳舞娱乐！”
　　（何世英译）