病危的苍鹰

　　一只苍鹰，好似被迫捕的在逃犯那样狼狈地过日子，犯下了许多罪行。 　　他生病了，而且病得十分沉重。正经的医生也好，江湖医生也好，都感到他没有救了，苍鹰非死不可。可是，他想让天神们大发慈悲，并通过他的老母亲向天神们献上了许多供品，奉上了许多牺牲，让他活命。 　　苍鹰的老母亲说： 　　“不幸的孩子，我怎么能够让天神向一个坏蛋大发慈悲？难道说，神圣祭坛上那些牺牲品能够原谅你吗？他们的牺牲能使你变成一个文明向上的好鹰吗？” 　　（敬思译）