龙虾和螃蟹

　　天上刮着大风下着大雨，螃蟹在海滩上踱来踱去，他看见龙虾正准备驾船出海，感到很惊奇。“虾大哥，”螃蟹说，“这样的天气还冒险出海？！ 　　未免太鲁莽了吧！” 　　“当然会有些危险，”龙虾说，“不过，我喜欢海上的风暴。” 　　“那我陪你一起去，”螃蟹说，“我可不能让你独自去冒险。” 　　于是，龙虾和螃蟹一起出海了，不一会儿，他们就远离了海岸。汹涌的海浪打得小船颠簸起伏。 　　龙虾在狂风呼啸中大声叫喊：“螃蟹老弟，对我来说，咸滋滋的浪花最能使人振奋，波涛的撞击简直使我高兴得喘不过气来” 　　“虾大哥，我发觉我们的船正在往下沉！”螃蟹胆战心惊地叫了起来。 　　“一点不错，我们是正在下沉。这条旧船到处都是裂缝。勇敢些，蟹老弟。我们都是大海的子孙哪！” 　　小船果真翻了个身，沉了下去。 　　“太可怕了，太可怕了！”螃蟹惊叫起来。 　　“走，让我们下去吧。”龙虾说道。 　　螃蟹惊恐不安。龙虾搀着它沿着海底缓步行走。 　　“你看，我们多么勇敢地冒了次险，多有意义啊！”龙虾说。 　　螃蟹渐渐觉得好受些。尽管他一向喜欢过安稳的生活，此时他也不得不承认。这一天虽然历尽风险，确也很有几分乐趣。 　　哪怕小小的冒险也能使生活增添生气。 　　（虞浙光译）