砂锅和铁锅

　　铁锅向砂锅建议去作一次旅行。砂锅婉言谢绝，他说聪明人应该待在炉子边。对他来说那怕是任何一件微不足道的小事，就可能使他粉身碎骨，他归来时只能成为碎片。 　　“至于你，”他说，“你的皮比我的硬，我看没有什么东西可以阻拦你。” 　　“我可以掩护你，”铁锅接着说，“要是有什么硬的东西突然威胁到你的安全，我会站在你们之间，一下就把你救出来。” 　　砂锅被这个建议说服了，他的同伴铁锅就和他结伴同行。 　　两个三条腿的家伙上路了，他们走起路来一拐一拐，只要碰到一下点磕磕绊绊、就使这个跌到那个身上，砂锅很痛苦，他还没有走上百步，就被他的同伴撞成碎片，想抱怨也来不及。 　　只能和自己条件相同的人交朋友，要不我们就要担心会得到和砂锅同样的下场。 　　（远方 译）